VOL. 40 NO 4 6 L’automne est une saison très fertile en événements de toutes sortes. L’industrie des revêtements de sol ne fait pas exception à cette règle. J’aimerais, tout d’abord, souligner l’organisation du tournoi de golf Flordeco qui se déroule à chaque année au magnifique parcours Le Mirage à Terrebonne. Chapeau à cette organisation et à tous les participants qui ont réussi à amaser 70 000 $ pour l’organisme Opération Enfant Soleil. À lire et à voir en page 46. AREA Design, un autre regroupement de marchands québécois, profite aussi de l’automne pour organiser sa « convention » annuelle. La centaine de participants à cet événement, étalée sur trois journées, ont parlé affaires, ils ont participé à des activités de loisir et ont eu droit à un excellent souper. À lire en page 22. Toujours en septembre, un important distributeur indien de planchers, de comptoirs, d’aménagement paysager s’installaient officiellement à Mascouche. MSI Surfaces, c’est gros. Depuis sa création en 1975, MSI a généré un chiffre d’affaires annuel de plus de 2,8 milliards de dollars américains et soutient plus de 400 000 emplois dans le monde. À voir en page 50. Finalement, j’ai eu l’immense plaisir de visiter le Cersaie 2024, toujours en septembre, en compagnie des deux sœurs, Valérie et Isabel, de Gauvreau Design. À ce charmant duo s’est joint avec moi Bruno Sévigny, président du conseil d’administration du regroupement de marchands Déco Surfaces et propriétaire de deux magasins, l’un situé à Thetford Mines et l’autre à Sherbrooke. Je vous invite à découvrir leurs coups de cœur des pages 14 à 18. À la demande de la FQRS, le magazine Surface entreprend une série de portraits de détaillants spécialisés en revêtements de sol. Situé en Outaouais, Couvre-Plancher Suprême nous a ouvert ses portes et toute son histoire. À lire en page 26. Pour terminer ce numéro d’automne, Pierre Hébert vous propose un cours de chimie 101 et même 201 sur la façon d’analyser la teneur en humidité d’une dalle de béton quand vient le temps d’y installer un revêtement. À lire à tête reposée en page 52. Marcel Soucy Éditeur UN SEPTEMBRE CHAUD MOT DE L’ÉDITEUR NOS ANNONCEURS Adhésifs Proma p. 32-33 — APDIQ p. 9 — Area Design p. 25 — Beaulieu p. 29 — CBP p. 13 — Centura p. 19 — Daltile p. 7 — Distributions BMB p. 37 — Flordeco p. 49 — FQRS p. 2-3 — Fuzion p. 5 — Goodfellow p. 31 — Index Design p. 61 — La Tuilerie p. 45 — MAPEI p. 17 — Mercier p. 37 — MSI Surface p. 51 — Opération Enfant Soleil p. 36 — Prosol p. 62-63 — Schluter p. 41 — Sika p. 64. XTERIORS STEPWISE MICROBAN LVT — PROSERIES Protège contre l’invisible Les pavés en porcelaine de deux centimètres d’épaisseur offrent un design extérieur tendance en porcelaine ou en pierre d’aspect de bois durable. Parfait pour terrasses et piscines, allées et garages. Résistant aux rayons ultraviolets • Résistant aux taches • Résistant aux rayures • Résistant au gel/dégel • Résine de sel pour dégivrage Prenez le contrôle de votre revêtement de sol avec des carreaux infusés de StepWise. Cette technologie antidérapante exclusive permet d’obtenir des carreaux 50 % plus antidérapants que les carreaux ordinaires. Protégez-vous contre l’invisible avec DEFEND propulsé par Microban, car il tue jusqu’à 99 % des bactéries de surface. Résistants et beaux, nos revêtements en vinyle de luxe (LVF) offrent des looks bois, béton et textile pour les applications commerciales. Profitez-en dès aujourd’hui. De gauche à droite, Bruno Sévigny, Isabel et Valérie Gaudrault et Marcel Soucy.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1OTU=