VOL. 40 NO 4 50 VOL. 40 NO 4 51 Pour plus d’information sur le produit, balayer le code QR DÉCOUVREZ NOTRE NOUVELLE COLLECTION DE PLANCHERS KALLUM Montréal et les environs Luc Lepage : 514 248-5880 Sylvie St-Laurent : 438 454-6066 Salle d’exposition : 450 321-3000 3601, ave de la Gare, unité 3 Mascouche, Québeec J7K 3C1 msisurfaces.com Pour rejoindre nos représentants Akadia de la collection Kallum Salle d’exposition et entrepôt • revêtement de sol en planches de vinyle à pose libre conçu pour une installation rapide - aucun clic ni expertise requis. • planches de vinyle robustes d’une épaisseur de 5 mm, assurant une durabilité 100 % imperméable. • construit avec une couche de protection crystalux ultra™ de 20 mil pour une résilience exceptionnelle contre l’usure. • planches de 9»x48» offertes en 10 couleurs polyvalentes pour créer l’espace de vos rêves. • bénéficie d’une garantie résidentielle à vie limitée, d’une garantie commerciale légère de 25 ans et d’une garantie commerciale de 20 ans pour une tranquillité d’esprit accrue. • construction renforcée de fibres sans acclimatation* qui permet d’acheter aujourd’hui, d’installer aujourd’hui en toute commodité. voir guide d’installation pour plus de détails. Cranton de la collection Kallum Caractéristiques Zéro acclimatation. Acheter et poser. 100 % étanche. ÉVÉNEMENT OUVERTURE OFFICIELLE DE L’ENTREPÔT ET DE LA SALLE D’EXPOSITION MSI SURFACES Le 19 septembre dernier avait lieu l’ouverture officielle des nouvelles installations de l’important distributeur indien de revêtements de sol, de comptoirs, de carreaux muraux et d’aménagement paysager MSI Surfaces. Depuis sa création en 1975, MSI a généré un chiffre d’affaires annuel de plus de 2,8 milliards de dollars américains et soutient plus de 400 000 emplois dans le monde. L’entrepôt située à Mascouche s’étale sur plus de 60 000 pi ca où l’on retrouve aussi une salle d’exposition des plus modernes. Plus de 200 personnes – marchands, designers, représentants politiques – se sont déplacées pour découvrir cet immense centre de distribution. Tout au long de la journée, les visiteurs ont eu la chance de discuter avec Benoit Thibault, directeur de la division québécoise MSI, et avec les hauts dirigeants de cette entreprise internationale. Au programme : visite des installations, discussion sur les nombreux projets de MSI au Québec avec les dirigeants et dégustation d’un buffet, ma foi, gargantuesque. D’ailleurs, tous les surplus alimentaires ont été donnés à la Maison des itinérants de Saint-Jérôme. Découvrez en photos MSI Surfaces. Les dirigeants de MSI Surfaces : Rupesh Shah, John Danese, Benoit Thibault et Ryan Wiener.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1OTU=